Análise estática e radiológica da hiperlordose lombar como conseqüência do en-dehors na 1º posição dos pés no ballet clássico / Motionless and radiological analysis of lumbar spine hyperlordosis as a result of the turnout in the fi rst position of the feet in classical ballet

A 1ª posição dos pés – uma habilidade básica no ballet clássico – nada mais é do que a união da rotação externa dos quadris, associada à rotação externa das pernas e pés. Estes, associados à manutenção da postura correta, devem formar entre si um ângulo de 180º. Oobjetivo deste estudo foi verifi car se essa posição pode gerar uma hiperlordose lombar. Para tal, foram selecionadas 15 bailarinas com idades entre 15 e 28 anos, com um tempo médio de 13 anos de prática do ballet. Mensurou-se a rotação externa passiva dos quadris e pés. A partir das análises posturais e radiológicas estáticas, constatou-se que apenas duas das bailarinas, utilizando a postura correta,apresentavam hiperlordose na avaliação radiológica na 1ª posição. Dessa forma, concluiu-se que, provavelmente, o mau uso da postura,e não a prática do ballet, pode levar à hiperlordose lombar.

Th e 1st position of the feet – a basic skill in classical ballet – is essentially the external rotation of the hips in consonance with the external rotation of the legs and the feet. Th ese, in the correct posture, must form a 180-degree angle. Th e overall aim of this study is to verify if this position may lead to lumbar hyperlordosis. Forsuch purpose 15 female dancers were chosen, their ages ranging from 15 to 28, bearing an average of 13 years of ballet experience. They were interviewed and their passive external rotations of hips and feet were measured. Th en there were motionless postural and radiological analyses. Only two out of the 15 dancers showed hyperlordosis in the radiological evaluation while in the ideal position,pointing to the conclusion that hyperlordosis is not ballet-related;but to inappropriate use of correct ballet posture.